КЪÆРТТÆЙ ЦЪУЛА НÆ ХАУЫ

КЪÆРТТÆЙ ЦЪУЛА НÆ ХАУЫ
тж. КЪÆРТТÆЙ ЦЪУЛА НЕ 'ППАРЫ
тж. КЪÆРТТÆЙ (ЦЪУЛАЙÆ) ДЗЫ НИЦЫ ХАУЫ
1. Тынг фидар уæвын.

Æммыст дзы иу дур искуыцæй рафтау, уæд та... иу цалдæр раны бæргæ афæлвæрдта, фæлæ... къæрттæй цъула кæм хауы. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)

Байдыдтой йын йæ фидæрттыл хæцын, фæлæ дзы ницы хауы къæрттæй цъулайæ. (ХИФ.)

2. Нæ сæттын, нæ коммæ кæсын, хи ныхас кæнын, хивæнд кæнын.

Аллæ чысыл йæ зонд æрцахста, фæлæ дзы къæрттæй цъулайæ ницы хауы. Ноджы бахауд йæ мады 'ндæвдады... (Гаглойты В. Гæлæбу.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»